Las aves se comportan como si los cristales fueran invisibles para ellas. Se suicidan golpeando cristales transparentes y reflectantes en todos los tipos y tamaños de estructuras construidas por humanos en todo el mundo. La matanza es indiscriminada, tomando especies aptas y no aptas, de cualquier categoría de edad, tanto comunes como de interés para la conservación. Las muertes por ventanas ocurren en miles de millones en todo el mundo anualmente. Las víctimas siempre son involuntarias, innecesarias, inofensivas y no tienen voz ni otros medios para protegerse.
La ciencia que documenta esta escala significativa de pérdida se conoce desde hace décadas, pero solo recientemente se han realizado esfuerzos significativos para abordar el problema. Aquí, el Dr. Daniel Klem, Jr., describe y resume los desafíos y las soluciones a este importante problema de conservación para las aves y las personas que pueden utilizar, entre otros, arquitectos y desarrolladores, legisladores, profesionales del derecho, planificadores urbanos y propietarios de viviendas por igual.
A diferencia de las complejidades de otros desafíos ambientales, como el cambio climático, este problema de conservación para las aves y las personas se puede resolver, y los medios para hacerlo se describen en las páginas de este trabajo para guiar este valioso esfuerzo.
Los 44 años de investigación científica del autor han revelado respuestas para crear productos probados seguros para las aves para la venta. En última instancia, este libro trata de demostrar que tal compromiso vale la pena y es necesario.