Debido a que la apicultura es cada vez más intensiva, las abejas melíferas, polinizadoras esenciales, están hoy debilitadas por la explotación humana intensiva. Gracias a este libro se comprende la necesidad de crear colmenas de biodiversidad, de las que no se recolecta miel, y aprender a hacer "estas cajas nido de abejas" en el jardín.
Céline Locqueville presenta los medios para restaurar a las abejas a su estado de animales salvajes y restaurar su diversidad genética. En particular, ofrece la construcción paso a paso de varios modelos de colmenas refugio (o "colmenas sin recolección de miel") con materiales naturales: paja, tierra, madera, corteza.