Obra destinada a facilitar la identificación de las plantas vasculares autóctonas o naturalizadas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Por eso, una gran parte de la información que suministra se refiere a los caracteres que diferencian unas plantas de otras. Por lo que se refiere a las angiospermas, para las entidades taxonómicas elevadas y hasta el rango de familia inclusive, se ajusta en jerarquías y conceptos, prácticamente, al sistema de STEBBINS, Flowering plants - Evolution above the species level (1974). Se aparta del sistema en cuestión del sistema en cuestión al aceptar como diversas las familias Viscaeae y Loranthaceae en el vol. VIII. Ya en el vol. I, nos habíamos apartado también al incluir en las Papaveraceae -como subfamilia Fumarioideae- las Fumariaceae de la referida obra y en la clave, al considerar familias independientes las Asclepiadaceae, Lilaeaceae, Posidoniaceae y Amaryllidaceae.La terminología descriptiva se ajusta, salvo excepciones infrecuentes, a la de FONT QUER, Diccionario de Botánica (1953). Se pone especial empeño en evitar -aunque no siempre ha sido posible- los términos castellanos que vayan tal vez a resultarles incómodos a los usuarios portugueses de la obra. Las descripciones de los géneros se refieren de modo preferente a las plantas del territorio que nos ocupa. En tanto que las claves -así de familias como de géneros y especies o subespecies-, igualmente, se han basado en la observación directa y casi exclusiva de plantas ibéricas y baleáricas.