La ilusión de todo astrónomo es tener un lugar fijo de observación. Dejar de lado los tiempos empleados en montar y desmontar el equipo y dedicarse plenamente a la observación. La construcción de un observatorio con el techo desplazable es el equipamiento más simple y más económico, lo que lo ha convertido en el más popular.
El autor, astrónomo aficionado pero a la vez arquitecto paisajista, responde a muchas de las cuestiones que plantea la construcción de un observatorio astronómico. Para ello el libro abarca los siguientes temas:
- Planificación del lugar adecuado para la construcción, la zonificación, y los requisitos de la legislación común en la mayoría de los estados, ciudades y municipios.
- Oportunidades para ubicar el observatorio.
- Adaptar el observatorio para su uso particular.
- Herramientas y componentes estructurales necesarios para construirlo.
- Variaciones en el diseño para adaptarlo a las condiciones de la tierra.
- Posibles variaciones en el diseño. El libro aporta gran cantidad de fotografías y planos de observatorios construidos en EE.UU. y Canadá.
El libro incluye un CD.Rom donde se describen paso a paso las distintas fases de la construcción.