Edición en francés de la monografía original en inglés editada por Helm. Monografía completa que ofrece una compilación exhaustiva de fotografías de todas las especies de búhos del mundo, dedicada a la identificación de estas aves carismáticas, las rapaces nocturnas. Contiene fotografías lujosas y espectaculares de docenas de los mejores fotógrafos de historia natural del mundo, que cubren todas las 250 especies búhos. Se presta especial atención a las diferencias subespecíficas, sexado y datado. Las fotos están acompañadas por un texto conciso sobre identificación, hábitat, alimentación, distribución y voz, junto con mapas de distribución precisos y actuales. Esta segunda edición ofrece más detalles sobre las voces, así como 19 especies que han sido separadas o propuestas desde la primera edición, 70 mapas corregidos y se han añadido o corregido más de 30 fotos. La revisión de literatura para esta edición finalizó en mayo de 2013.