Este volumen, el tercero de la serie, examina 51 de las 108 familias de moscas en la región, centrado en los Brachycera-Cyclorrhapha (sin incluir Calyptratae). Cada capítulo ofrece un diagnóstico de la familia, información sobre biología, importancia económica y claves de identificación.
Contiene más de 3,440 ilustraciones, incluyendo 1,746 a color y 1,600 dibujos lineales. Es una colaboración de más de 90 expertos y representa la primera sinopsis completa de las familias de moscas en la región afrotropical, ayudando a entender la diversidad de este orden de insectos.