Nueva edición completamente revisada y actualizada. Se trata de la guía más autorizada para los ornitólogos que vayan a ver aves a la mitad oriental de Norteamérica, siendo a la vez muy práctica y con un formato perfecto para su portabilidad en el campo.
De forma compacta pero muy completa, incluye 650 especies, así como las poblaciones regionales que se hallan al este de las Montañas Rocosas.
Los dibujos son impactantes, y muy abundantes, más de 4600 en total. Los pies de las figuras son muy descriptivos haciendo hincapié en los rasgos más distintivos. Cada texto ha sido actualizado al máximo para poner lo que se sabe sobre su abundancia, biología de cría, comportamiento, alimentación, voz, y las claves para su identificación.
Incluye también más de 600 mapas en los que han contribuido con información más de 110 expertos regionales de todo ese territorio. Indican las distribuciones estivales, invernales, residentes, de migración o los puntos donde se han visto las rarezas.