Este nuevo Atlas ofrece una visión general de la evolución y el estado de conservación de las poblaciones de aves en los cinco departamentos que componen la región de Aquitania: Dordoña, Gironda, Landas, Lot y Garona y Pirineos Atlánticos. También permite analizar las adaptaciones de ciertas especies al cambio climático.
Tras la publicación del Atlas de las aves reproductoras en 2015, en este libro hay un resumen regional sin precedentes sobre las poblaciones de aves invernantes y migratorias de Aquitania. Este trabajo se basa en cinco años de censos sobre aves invernantes en toda la región, 40 años de monitoreo de la migración en el País Vasco y en la costa atlántica, y la coordinación de los
"Comptage des oiseaux d'eau à la mi-janvier " de la LPO desde 1967.
El objetivo de este libro es hacer que el conocimiento adquirido con el tiempo sea accesible para la mayor cantidad de personas posible gracias a la participación y las observaciones de más de 4,000 observadores de aves voluntarios o profesionales. A través de las 309 especies ilustradas con numerosas fotos, gráficos de tendencias y mapas de distribución, tanto los principiantes como los profesionales podrán familiarizarse con el comportamiento, la distribución y la evolución de la avifauna migratoria e invernal de Aquitania.