Esta obra publica el manuscrito inédito "El Pirineo" que escribió el aragonés José de Viu y Moreu (1795-1857) en el año 1832. Es el primer aragonés que describe el Alto Pirineo Francés y el Alto Pirineo Aragonés, narrando sus itinerarios en los que descubre las cimas, los saltos de agua, la flora, la fauna, la mineralogía... en fin, la naturaleza. Completa la obra con dos láminas plegables, un croquis del itinerario por el Pirineo central que siguió el autor y seis vistas de cumbres de la Bigorra además de cinco acuarelas, tres del entorno de Lavedan, y dos de Bujaruelo, que podrían adjudicarse al autor.