Segundo volumen de esta serie planeada para su publicación en tres tomos. Proporciona la primera revisión importante sobre los roedores de Sudamérica en 50 años.
El aumento del trabajo de campo específico, la variedad de métodos usados en el tema, la irrupción de la bioinformática, y la explosión de los métodos de estudio de la biología molecular, han contribuído a una revisión global de las relaciones filogenéticas, que ha generado en que se haya doblado el número de taxones reconocidos.
Los roedores es el mayor orden, y el más diverso, de los mamíferos del planeta. Tienen una importancia ecológica enorme, abarcando desde especies tan pequeñas como los minúsculos ratones, hasta las enormes capibaras.
Este volumen cubre todos los roedores nativos de Sudamérica, incluyendo las especies presentes en Trinidad y Tobago, así como las islas caribeñas de Holanda situadas al norte de Venezuela.
Incluye claves de identificación así como descripciones de todos los géneros y especies, mapas de las localidades y comentarios sobre la distribución, discusiones sobre las subespecies, así como resúmenes sobre la historia de la nomenclatura y la validez taxonómica de cada caso.
Finaliza con una lista detallada de las referencias usadas así como un diccionario geográfico basado en las identificaciones confirmadas de los especímenes de museo y la literatura publicada.