La más completa guía de aves del país vasco y la primera de estas características que se edita en el terriorio. Comprende un catálogo de 220 especies que anidan, invernan o hacen de Euskal Herria tierra de paso. La guía recoge la descripción de cada ave, su vuelo, su canto, su hábitat, y sus costumbres... señalando tanto en el texto como en le mapa los lugares donde pueden ser vistas, así como el tipo de catalogación que tienen. Para poder identificarlas convenientemente, en el apartado gráfico se presenta de cada una de ellas una ilustración en diferentes posturas y situaciones realizadas por Calros Silvar, acompañadas de los textos de los ornitólogos Xose M. Penas y Carlos Pedreira.