Esta obra es la guía de campo de referencia para el área conjunta de Venezuela, Ecuador, Colombia, Aruba, Curaçao, Bonaire, Trinidad y Tobago, Guyana, Surinam y Guyana Francesa. Trata unas 2250 especies, incluyendo tanto las especies residentes como las nidificantes o invernantes, y las divagantes. Los textos de cada especie detallan las variaciones geográficas en los plumajes, los detalles de importancia para la identificación, su estatus en la región, en qué hábitats viven, descripciones de la voz, y discusiones sobre la taxonomía. Esta guía de campo contiene más de 6000 dibujos distintos. Los mapas de distribución se han actualizado con todo el conocimiento acumulado en los últimos años para la región. Una obra de alcance muy ambicioso, con unos dibujos de extraordinaria calidad, que solamente puede ser comparable a Birds of South America de Ridgely & Tudor, obra que supera para la región tratada. Imprescindible para todo el que haya de viajar a esos países, y para todos los que tengan interés en la avifauna sudamericana.