El motiu d'aquest conte va ser el gran impacte que l'estil de vida de certes tribus del poblat d'Iwol a Senegal va causar en els membres del grup alpí Edelweiss (actualment Sendes Solidàries) durant els projectes d'ajuda a poblats situats en llocs inaccessibles. Veure la vida tan diferent però tan senzilla d'aquelles famílies, allò que es pot fer amb tan poquet; despertar la consciència de les nostres filles i fills en una edat en què poden absorbir fàcilment molts valors, i fer-los entendre que les coses materials tenen el valor que nosaltres els volem donar, són els principals objectius del conte "El mirall d'Àfrica", una història en la qual els xiquets i xiquetes hauran d'introduir-se i reflexionar; un conte que és una porta de connexió amb un món que no coneixen. I és que a vegades, fer pensar un xiquet és la solució a molts dels nostres problemes.