L'any 1348, davant les noticies dels estralls causats per la pesta negra a regions franceses properes a les nostres terres, el metge i professor universitari de l'Estudi General de Lleida Jacme d'Agramont, escriu el Regiment de preservació de pestilència. La voluntat de Jacme d'Agramunt és la d'evitar el contagi de les persones, no la d'instruir els metges, motiu pel qual escriu en català, sent un dels primers escrits generats a causa de la pesta negra sinó el primer, i un dels pocs escrits en llengua vernacle.