Reimpresión del mismo título publicado en 1997. Se trata de una guía de campo de bolsillo, ilustrada con dibujos en color, generalmente buenos. Incluyen 380 especies, las que se han observado en Reino Unido con mayor asiduidad. No solo las comunes, y los migrantes más habituales, sino también las rarezas de presentación más frecuente. Contiene mapas de distribución actualizados, que para muchas especies son realmente buenos. Da detalles sobre subespecies, con comentarios sobre identificación, al estilo de las guías Macmillan (la primera, de Vinicombe et al. The Macmillan Field Guide to Bird Identification, desgraciadamente ya agotada; la segunda, de Harris et al. The Macmillan Birder's Guide to European and Middle Eastern Birds). En algunas especies la información que da es muy buena, como en Anthus petrosus, o en algunos mosquiteros. Una guía de campo de gran interés, que es usada en Gran Bretaña por bastantes observadores.