Nueva edición renovada y ampliada con 51 nuevas especies respecto a la edición existente en francés Guide d'identification des oiseaux en main. La Guía para anilladores y ornitólogos con toda la información necesaria relativa a la identificación de especies y subespecies, mediciones, muda, sexo y edad.
Se detallan 301 especies de la región del oeste del Paleártico (154 no paseriformes y 147 paseriformes) En muchos casos, para facilitar la identificación, se comparan especies de apariencia similar. Además de las observaciones personales del autor, en este libro se recopila información y datos de literatura muy dispersa, a menudo poco accesible para la mayoría de los anilladores, a pesar de que sobre todo se basa en las cuatro grandes obras publicadas sobre identificación, datado y sexado en mano de los pájaros, Prater et al (1977), Svensson (1992), Baker (1993) y Jenni & Winkler (1994).
Las ilustraciones son una mezcla de fotos recortadas donde se muestran las diferencias de muda de los diferentes tractos de generaciones de plumas y diagramas de alas o detalles de la cabeza.
The British Birds review