THE BALANCE OF NATURE AND HUMAN IMPACT

Está claro que la naturaleza está experimentando cambios rápidos, como resultado de actividades humanas tales como la industria, la agricultura, la pesca, los viajes o la urbanización. ¿Qué efectos tienen estas actividades? ¿Se perturban los equilibrios ecológicos de las poblaciones y comunidades, alterando así el equilibrio de la naturaleza, o lo que hacen es solamente empeorar desequilibrios de origen natural, tal vez con consecuencias aún peores? A menudo se argumenta que las grandes fluctuaciones en el clima y el nivel del mar ya se han producido una y otra vez en el pasado geológico, mucho antes de que las actividades humanas pudieran haber tenido algún impacto, y que los efectos del hombre son muy pequeños en comparación con los que ocurren naturalmente . ¿Debemos concluir que la actividad humana no puede alterar significativamente el medio ambiente, o son estas fluctuaciones naturales realmente reforzadas peligrosamente por los seres humanos? Este libro examina estas preguntas, en primer lugar, proporcionando evidencia de las condiciones de equilibrio y no equilibrio en los ecosistemas relativamente intactos, y en segundo lugar, mediante el examen de los efectos inducidos por el hombre.