Estamos aquí: en la Tierra, que es parte del sistema solar, que está en la galaxia de la Vía Láctea, que a su vez está dentro del supercluster extragaláctico Laniakea. ¿Y cómo podemos precisar nuestra ubicación de manera tan precisa? Durante veinte años, la astrofísica Hélène Courtois navegó el cosmos con un equipo internacional de investigadores, trabajando para cartografiar nuestro universo local. En este libro, Courtois describe esta búsqueda y el descubrimiento de nuestro supercluster doméstico.
Courtois explica que Laniakea (que significa "el cielo inconmensurable" en Hawai) es la estructura de galaxia más grande conocida a la que pertenecemos; es enorme, casi demasiado grande para comprender: unos cinco millones de años luz de diámetro. Contiene alrededor de 100,000 galaxias grandes como la nuestra, y un millón más pequeñas. Escribiendo de manera accesible para los no especialistas, Courtois describe la visualización y el análisis que le permitió a su equipo mapear las grandes estructuras del universo. Destaca el trabajo de investigadores individuales, incluidos los perfiles de varias mujeres astrofísicas excepcionales, que presentan otra cara de la astronomía.