Una vez de tanto en tanto, cada mucho tiempo, un naturalista determinado es capaz de escribir un libro que cambia la manera en que la gente percibe el mundo natural. Aunando en un solo volumen los textos originales, muchas veces provenientes directamente de sus cuadernos de campo, de una docena de eminentes naturalistas de campo, este volumen ofrece una síntesis de las aportaciones de naturalistas dispares pero todos reputados, entre otros, George Schaller, Kenn Kaufman, Piotr Naskrecki, Bernd Heinrich o Edward O. Wilson. Acostumbrados a que los grandes naturalistas ofrezcan sus conclusiones en forma de artículos o libros, es totalmente inusual que permitan que los demás accedan a sus notas de campo. Esto es lo que ofrece esta nueva publicación, que permite ver de primera mano el proceso de percepción directa de los grandes naturalistas, en el contexto en que sus notas de campo fueron elaboradas. Proporciona, asimismo, consejos de cómo tomar notas cuando un naturalista se halle inmerso en su propio trabajo de campo o sus aventuras.