El diario del botánico Juan Isern Batlló, miembro destacado de la Comisión Científica del Pacífico (1862-1866), y mártir romántico de la ciencia española es recogido en esta magnífica obra. La tarea que se han propuesto las autoras del libro no era fácil, los apuntes de Isern conservados en el Real Jardín Botánico eran algo caóticos, lo que hace esta obra una valiosa recuperación de los trabajos de este famoso botánico.