De l'edat mitjana fins a mitjans del segle xx, el Pirineu ha estat el pas per on la gent que ha anat formant la nostra cultura i el nostre país anava ocupant les terres més planeres i més a tocar del Mediterrani. Ben entès: venien d'un i altre costat i, com que van ser els primers, no és cap exageració escriure ara que el Pirineu és el bressol de Catalunya. Avui, però, molts punts d'aquest bressol són buits. El Pirineu és una gran serralada plena de preguntes. Aquest llibre recorre les terres més altes de l'Alt Empordà a l'Alta Ribagorça i la Vall d'Aran. 14 autores i autors escriuen sobre una trentena de pobles buits: Requesens, a l'Alt Empordà; Ribelles, Bassegoda, Monars, Sant Aniol d'Aguja i Lliurona, a l'Alta Garrotxa; Coma, al Conflent i Santa Cecília de Cos, al Vallespir; Viladonja i Aranyonet, al Ripollès; Creu, al Capcir; Callastre, a l'Alta Cerdanya; Montcalb, al Solsonès, i Brocà, al Berguedà; Forn, Senyús, Estelareny i Banyeres, a l'Alt Urgell; Montesquiu, Claramunt i Toló, al Pallars Jussà; Besan, l'Espluga de Cuberes i Sant Sebastia --així, sense accent-- al Pallars Sobirà; l'Artiga, Saraís i Aulet, a l'Alta Ribagorça; Sant Pèr i Bordius, a la Vall d'Aran, en català i aranès.