Este Catálogo es un modelo de lo que un astrónomo aficionado, con medios de observación modestos, puede aportar al conocimiento astronómico del Universo gracias a su perseverancia, habilidad y experiencia acumulada. Con un refractor de 10 centímetros y un sencillo micrómetro, José Luis Comellas ha observado y medido miles de estrellas dobles visuales a lo largo de los años. Lo más admirable, sin embargo, no es sólo esa constancia y tesón en observar el cielo a través de un pequeño telescopio, sino sobre todo en la fructífera orientación y planificación de las observaciones. Podemos dividir las observaciones efectuadas con pequeños telescopios en dos clases: ocasionales y sistemáticas. Las observaciones ocasionales consisten en observar diversos objetos interesantes del firmamento sin un plan previo y sin otra finalidad que la mera contemplación de las maravillas que encierra el Universo. La mayor parte de los astrónomos aficionados se limitan a este tipo de observaciones ocasionales, con mayor o menor asiduidad. Es ciertamente una afición sumamente loable y provechosa, que aviva la curiosidad sobre el Universo, conduce a un mayor conocimiento del mismo y produce, finalmente, una íntima satisfacción.
Pero las observaciones astronómicas sistemáticas van más allá. Consisten éstas en observar según un programa establecido previamente y adoptando, dentro de las limitaciones de los medios de que se disponga, la misma metodología científica de los astrónomos profesionales. Es entonces cuando se consiguen resultados más satisfactorios y útiles, como es el caso de este catálogo de estrellas dobles visuales. El Catálogo, en efecto, presenta un cúmulo importante de datos precisos sobre las estrellas dobles asequibles con telescopios de pequeño porte, de la myor utilidad para planificar observaciones sistemáticas. Los astrónomos aficionados encontrarán en él un instrumento valioso para programar su trabajo en este campo, e incluso, por su actualización, también los profesionales podrán utilizarlo con notable provecho.