Up & Down anima a los lectores más jóvenes a mirar por encima de sus cabezas y por debajo de sus pies para descubrir el mundo que los rodea. Cada escena bellamente ilustrada incluye de 10 a 20 objetos y personajes etiquetados para identificar y ampliar el vocabulario en inglés. Un niño trepa a un árbol en su patio trasero, mientras que las criaturas del bosque tienen un banquete en una madriguera. Una tranquila ciudad costera oculta una escena submarina repleta de vida. Teniendo lugar en una amplia variedad de lugares, desde lo cotidiano hasta lugares de fantasía, cada escena hará que los niños examinen las relaciones entre diferentes aspectos del mismo entorno y fomenten la curiosidad sobre los rincones invisibles del mundo.