Fruit de 10 anys de treball de camp, és un recull exhaustiu de la informació existent sobre les libèl·lules. Conté una introducció a la biologia del grup i 70 fitxes, una per a cadascuna de les espècies catalogades, que inclouen un mapa de distribució, una descripció detallada de la seva morfologia per facilitar-ne la identificació i valuosa informació addicional sobre els seus hàbitats característics, ecologia, comportament i estatus de protecció.
Per primera vegada s'introdueixen noms comuns en català i s'avalua el grau d'amenaça a partir dels criteris de la IUCN i d'un nou índex de Vulnerabilitat dels Odonats de Catalunya (IVOC). Així mateix, s'identifiquen els principals llocs d'interès odonatològic atenent la seva riquesa específica o la presencia de tàxons amenaçats.
L'obra a més de presentar un important recurs per a la recerca, pot servir de base per a treballs de conservació d'aquest grup d'invertebrats i dels ecosistemes aquàtics on viuen. Al mateix temps, pretén ser un recurs didàctic adreçat a tots aquells que vulguin iniciar-se o aprofundir en el coneixement d'aquests insectes.