Libro que combina a la perfección la vertiente científica del conocimiento de los principales peces del Mediterráneo con la parte lúdica de un cuento infantil. Permite identificar hasta 64 peces, pulpos, medusas y algas y conocer algunas de sus principales características biológicas. Como material didáctico presenta en la parte inferior de cada página del cuento una hilera con las siluetas de los peces y al final del libro unas hojas con adhesivos reutilizables. La metodología es que el niño identifique donde corresponde poner el adhesivo y en encajarlo en la silueta pueda conocer el nombre del pescado. Permite asociar forma, detalles y colores, con el nombre en catalán. Los dibujos son muy fieles a la realidad e incluso en algunos de los peces están representados el macho y la hembra cuando sus características diferenciales lo permiten.
La trama es que cada tarde Anna sale con su barca y se va hasta un islote a pescar. Pero una tarde, una ola inesperada deja un pez extraño sobre la roca. Cuando Ana está a punto de capturarlo, el pescado le habla y le pide que lo perdone. Para agradecerle, le regala un don: nadar como un pez y se ofrece a ser su guía para las profundidades. Y es así como comienza una fascinante aventura submarina, a través de la cual la niña y el lector aprenderán a identificar los peces y descubrirán algunos de sus secretos mejor guardados.