Este manual tiene por objetivo ofrecer a las Partes en la CITES yotros interesados los textos fundamentales para la aplicación de la Convención en una sola obra de referencia. Publicado en los tres idiomas de trabajo de la Convención, español, francés e inglés, contiene el texto de la Convención, los Apéndices I,II,III, y el modelo de permiso de exportación/importación y de certificado de reexportación CITES y las resoluciones y las decisiones de la conferencia en vigor del año 2002. Cada una de las secciones tiene su propio índice y su propia numeración. Las ilustraciones que separan cada una de las secciones representan especies incluidas en los tres apéndices de la CITES de distintas partes del planeta.