Versión traducida al inglés de la segunda edición revisada. Obra personal de un conocido ornitólogo gallego que ha dedicado muchas horas y días a la observación a aves sobretodo en la costa de Galicia. En este libro intenta dar respuestas al título del mismo a través de sus propias reflexiones, de sus numerosas experiencias observando aves, de conversaciones con otros ornitólogos, de encuentros con expertos de todo el mundo, de la misma historia de la humanidad, de la política, de hechos sociales relevantes y un largo etcétera. Mención especial al capítulo dedicado al gran desastre ecológico que supuso el vertido de crudo del Prestige. Siempre salpicado de atractivas descripciones de las aves y paisajes de esta parte del mundo y con una extensísima relación de experiencias convividas con otros muchos ornitólogos con los que comparte su afición.
Al final del libro hay un pequeño mapa de las localidades citadas en la costa coruñesa y una extensa bibliografía, muestra de lo bien documentadas que están las reflexiones del autor.