En las últimas dos décadas, nuestra comprensión de las hazañas fisiológicas y de navegación que permiten a las aves cruzar inmensos océanos, volar sobre las montañas más altas o permanecer en vuelo ininterrumpido durante meses seguidos se ha disparado. Algunas especies, como los zorzales, evitan la deshidratación "bebiendo" de sus propios músculos y órganos, ampliando su alcance de vuelo en más de dos mil millas; ahora parece casi seguro que las aves se orientan utilizando el campo magnético de la Tierra a través de una forma de entrelazamiento cuántico.
De estas y otras revelaciones trata este libro, desde las marismas del Mar Amarillo en China hasta las remotas montañas del noreste de India y las polvorientas colinas del sur de Chipre. Este impresionante trabajo sobre la naturaleza explica también como preservar los patrones migratorios globales frente al cambio climático y otros desafíos ambientales.