Para muchos astrónomos, el uso de los binoculares es considerado solo como una puerta de entrada a la observación astronómica, no como un instrumento para la observación seria. Pero esto está cambiando. Muchos astrónomos valoran cada vez más el confort que proporciona la observación mediante esta técnica. La contemplación de las estrellas es más estética y permite una observación más placentera, de manera que muchos amateurs tienden a observar por periodos más prolongados mediante esta técnica.
Esta edición aumenta la extensión cubierta por la primera, comentando los binoculares pequeños, medianos y los de gran tamaño (hasta 300 mm de apertura). Discute asimismo las propiedades ópticas de estas herramientas, así como la fisiología de la observación binocular. Hace especial hincapié en tratar de hacer comprender cómo son los binoculares y su uso.