Nueva obra de Dominique Couzens, el reconocido y prolífico escritor británico sobre temas relacionados con la observación de aves. En esta ocasión relata su experiencia a lo largo de un año siguiendo un itinerario local observando aves, en forma de diario, usando un fino sentido del humor y multitud de anécdotas. Mediante esta aproximación pretende hacer llegar al lector la posiblidad real de descubrir la vida salvaje que se esconde cerca de la casa de cualquiera. Muchas sorpresas aguardan al ornitólogo que, con regularidad y paciencia, transita por una zona local, de manera que descubrirá las especies más comunes, pero también los pequeños tesoros escondidos, sin necesidad de tener que realizar largos viajes.